Strona główna
Kontakt Kontakt | Zadzwoń do nas Zadzwoń do nas | Broszura ogólna Pobierz broszurę | Broszura techniczna Pobierz broszurę | English English
FacebookTwitterLinkedIn
   LOCALIZATION CENTER
Localization Project Management Certification



Powrót >
Localization Project Management Certification.

W dniach 14 do 15 maja 2009 w Kolonii w Niemczech przedstawiciel firmy CM wziął udział w warsztatach zakończonych egzaminem certyfikacyjnym Localization Project Management Certification.

Warsztaty odbyły się pod patronatem California State University, Chico Center for Regional and Continuing Education and Research Foundation, GALA oraz The Localization Institute.

Podczas dwudniowego spotkania zespół ekspertów omówił najważniejsze zagadnienia związane z planowaniem oraz zarządzaniem projektami tłumaczeniowymi, lokalizacją oprogramowania, komunikacją wewnętrzną zespołów produkcyjnych oraz komunikacją z klientem zewnętrznym. Zaprezentowano także narzędzia wspomagające pracę kierowników projektów, takie jak oprogramowanie wspierające planowanie i organizację projektów tłumaczeniowych oraz aplikacje do zarządzania i kontroli jakości tłumaczeń.

W warsztatach wzięli udział kierownicy projektów oraz tłumacze z różnych krajów Europy. Spotkania umożliwiły wymianę doświadczeń zawodowych pomiędzy uczestnikami, jak również wykładowcami.

Przedstawiciel CM uzyskał certyfikat potwierdzający udział w szkoleniu Localization Project Management Certification.