Co nas wyróżnia

Główny nacisk kładziemy na szerokie wykorzystanie rozwiązań informatycznych w projektach lokalizacyjnych. Począwszy od wykorzystania oprogramowania CAT oraz DTP, poprzez tworzenie autorskich, dostosowanych do potrzeb klienta rozwiązań zapewniających internacjonalizację oprogramowania oraz efektywną obsługę i rozwój bazy terminologii, zautomatyzowane tworzenie słowników czy wspomaganą komputerowo korektę tekstu, do czego wykorzystujemy autorskie rozwiązanie KeyStone™ i TEXT™.

Poza działalnością komercyjną Centrum Lokalizacji CM zajmuje się działaniami edukacyjnymi, a także wspieraniem instytucji kulturalnych i oświatowych. Nasza aktywność w tym zakresie polega na wykonywaniu bezpłatnych usług tłumaczeniowych, bezpośrednim wsparciu finansowym oraz podejmowaniu inicjatyw szkoleniowych.


Zobacz także

Kogo wspieramy?

Kogo wspieramy?

Poza działalnością biznesową firma Centrum Lokalizacji CM wspiera instytucje kulturalne oraz edukacyjne we Wrocławiu i rejonie. Nasza działalność wspierająca instytucje kulturalne polega przede wszystkim na nieodpłatnej obsłudze tłumaczeniowej wszelkich wydarzeń artystycznych organizowanych lub współorganizowanych przez nie.

Czytaj więcej

Gwarancja jakości

Gwarancja jakości

Centrum Lokalizacji CM posiada certyfikat ISO 17100. Stosowane przez nas procedury zapewnienia jakości odpowiadają więc najwyższym standardom europejskim.

Czytaj więcej

Dlaczego my?

Dlaczego my?

Współpraca z klientem przebiega w trzech wymiarach - komunikacji, technologii informatycznej i gwarancji jakości. CM gwarantuje optymalną współpracę w tych wszystkich wymiarach, dzięki czemu nasi klienci mogą na nas zawsze polegać.

Czytaj więcej

Norma ISO 17100

Norma ISO 17100

Firma Centrum Lokalizacji CM należy do grona najlepszych biur tłumaczeń zarówno w Polsce, jak i na świecie. Posiadamy certyfikat ISO 17100, potwierdzający wdrożenie europejskiej normy dotyczącej usług tłumaczeniowych, lokalizacyjnych oraz zarządzania projektami.

Czytaj więcej

Zespół

Zespół

Największą wartością Centrum Lokalizacji CM są ludzie. To dzięki nim możemy tworzyć rozwiązania dla naszych klientów i zapewnić najwyższą jakość usług. Posiadamy zespół tłumaczy wewnętrznych oraz bardzo obszerną bazę współpracowników, zarówno w Polsce, jak i za granicą. Wszyscy współpracownicy są drobiazgowo wybierani z zastosowaniem procedur, które przekraczają wymagania normy ISO 17100.

Czytaj więcej

Fundacja Świat dla Młodych

Fundacja Świat dla Młodych

Fundacja Świat dla Młodych Katarzyny i Michała Tyszkowskich wspiera młodzież uzdolnioną w kierunkach językowych oraz prowadzi działania charytatywne.

Czytaj więcej

Czym się zajmujemy

Czym się zajmujemy

Centrum Lokalizacji CM świadczy usługi językowe dla klientów z całego świata. Zakres oferowanych usług obejmuje m.in. lokalizację oprogramowania wraz z tłumaczeniem dokumentacji, lokalizację stron internetowych, tłumaczenia tekstów specjalistycznych, informatycznych, technicznych, medycznych, prawnych, marketingowych i wielu innych.

Czytaj więcej