Dedicated tools

KeyStone™

KeyStone™

KeyStone™, created and developed at Centrum lokalizacji CM, is a proprietary tool that, as the first on the market, offers computer support in one of the most burdensome translation processes - translation editing. Coupled with TEXT™, it constitutes our proprietary terminology management system. Since there can be no translation editing without checking the terminology used, this tool offers a terminology verification system, which is a crucial part of the whole solution.

Read more

Knowledge base

Knowledge base

Centrum Lokalizacji CM relies first of all on the high quality of its services. The achievement of this goal requires continuous development, improvement and creation of new IT tools that are used to support the translation process. Centrum Lokalizacji CM has been making efforts to solve any and all issues that affect the quality of translation. The methods used to deal with difficult situations are thoroughly described and posted on the Knowledge Base which has been developed specifically to this end.

Read more

TEXT™

TEXT™

An original tool, TEXT™, is the first available on the market on-line application developed to extract terminology that offers a feature of correct Polish morphology recognition. It allows to quickly and easily create glossaries based on bilingual texts.

Read more